– 247 –
Lot 371
D. R. CONGO, PENDE
370 Anthropomorphe Maske
„mbuya“
Holz, Pigmente, Raffiabast, Sockel
Die Pende verwenden Tanzmasken
„mbuya“, die bei nicht-rituellen Fest-
lichkeiten zur Unterhaltung der Dorf-
gemeinschaft auftreten.
Die Maskengestalten repräsentieren
unterschiedliche Charaktere und Rol-
lenbilder der Pende-Gesellschaft.
Anthropomorphic mask „mbuya“
wood, pigments, raffia, base
The Pende use dance masks „mbu-
ya“, which appear during non-ritual
festivities to entertain the village
community.
The mask figures represent different
characters and role models of Pende
society.
H: 25 cm
Provenance
Michel Gaud, Saint Tropez, France
€ 2.500 - 4.000
D. R. CONGO, SONGYE
371 Würdestab mit zwei anthro-
pomorphen Köpfen
Holz, Pigmente, Sockel
Frühe Arbeit mit schön ausgeschnitz-
ten, rot und weiß eingefärbten Köpfen,
in denen die magische Ladung teilwei-
se noch erhalten ist. Reste einer fein
gearbeiteten Pflanzenfasermanschet-
te mit Behang aus blauen Glasringen.
Dignitary staff with two anthropo-
morphic heads
wood, pigments, base
Early work with beautifully carved
heads dyed red and white, some of
which still retain their magical char-
ge. Remnants of a finely crafted plant
fibre cuff with blue glass rings.
H: 129 cm
Provenance
Alan Brandt (1923-2002) Gallery, New
York, USA (ca.1970)
American Private Collection, Rockport,
Massachusetts, USA
AHDRC: 0042052
€ 1.500 - 2.500