– 258 –
D. R. CONGO, YOMBE
382 Grabfigur „ntadi“
Steatit (Speckstein), Pigmente, Sockel
Diese Steinskulpturen sind idealisierte
Porträts und wurden auf den Grab-
stätten hoch angesehener Persönlich-
keiten platziert. Sie sind als „bitumba“
(sing. „tumba“ ) bekannt. Sie gelten als
Sitz der Totengeister, die Schutzkraft
boten und werden als solche „ntadi“
(pl. „mintadi“) genannt.
Provenance
Private Collection
Pierre Loos, Brussels, Belgium (2001)
Guy van Rijn, Brussels, Belgium
Dutch Private Collection
Eine vergleichbare Figur, vermutlich
aus derselben Werkstatt, siehe AHDRC
0020048.
A similar figure, probably from the
same workshop, see AHDRC 0020048.
Photo: Roger Asselberghs
Grave figure „ntadi“
steatit (soapstone), pigments, base
These stone sculptures are idealized
portraits and were placed on the
graves of highly respected people.
They are known as „bitumba“ (sing.
„tumba“). They are considered the
seat of the dead spirits, who offe-
red protection and are called „ntadi“
(pl.“mintadi“).
H: 58,5 cm
AHDRC: 0019983
€ 2.500 - 4.500